Highest Elevational Records for Northern Saw-whet Owls (Aegolius acadicus)
Se reportan los récords de máxima altitud para una población de Aegolius acadicus a partir de conteos puntuales (2010, 2014 y 2015) y estaciones de anillamiento (2016 y 2017) en el Área Natural Protegida Nevado de Toluca (ANPNT), Estado de México, México, en un gradiente altitudinal de 3700 a 4150 m snm. En noviembre de 2016, una hembra fue capturada y anillada a 4074 m snm, siendo el registro a mayor altitud para A. acadicus. Los datos obtenidos sugieren que esta población puede ser residente del ANPNT y contribuyen al conocimiento de la historia natural de A. acadicus en la porción sur de su distribución. Recomendamos continuar los estudios de esta especie en México. [Traducción de los autores editada]Resumen

Known and potential distribution of Northern Saw-whet Owls in Mexico. (A) Potential distribution for Mexico. Data from Navarro and Peterson (2007); (B) Historical records in the Trans-Mexican Volcanic Belt (see text for sources); (C) Historical records at the Toluca Volcano Natural Protected Area (TVNPA). Data from Sánchez-Jasso et al. 2013; (D) Study site from 3800 masl to 4200 masl on the north slope of the TVNPA. Datum WGS 1984 UTM Zone 11, 12, 13, 14 N.

Old-growth open pine (Pinus hartwegii and P. montezumae) forest bordered by grasslands in the subalpine vegetation at 4050 masl in the Toluca Volcano Natural Protected Area, Mexico. Photograh by J.P. Medina.
Contributor Notes